国际货物运(yun)输托(tuo)运(yun)书(shu)

根据"华沙(sha)公约"第5条(tiao)第（1）和(he)（5）款规(gui)定(ding)，货运(yun)单应(ying)由(you)托运(yun)人(ren)填写(xie)，也(ye)可由(you)承运(yun)人(ren)或(huo)其(qi)代(dai)理人(ren)代(dai)为填写(xie)；实(shi)际上，目前货运(yun)单均由(you)承运(yun)人(ren)或(huo)其(qi)代(dai)理人(ren)填制，为此，作为填开货运(yun)单的(de)依(yi)据棗托运(yun)书，应(ying)由(you)托运(yun)人(ren)自己填写(xie)，而(er)且托运(yun)人(ren)必须在上面签字。

托(tuo)运书（Shippers Letter of Instruction）是托(tuo)运人(ren)用于委托(tuo)承运人(ren)或(huo)其(qi)代理人(ren)填开航空货运单(dan)(dan)的(de)一种表(biao)单(dan)(dan)，表(biao)单(dan)(dan)上列有填制(zhi)货运单(dan)(dan)所需各(ge)项(xiang)内容(rong)，并(bing)应印有授权于承运人(ren)或(huo)其(qi)代理人(ren)代其(qi)在货运单(dan)(dan)上签字(zi)的(de)文字(zi)说明。

托运(yun)书包括下列内容栏：

1．托(tuo)(tuo)运人(ren)（SHIPPER）：填托(tuo)(tuo)运人(ren)的全称(cheng)、街名(ming)、城市名(ming)称(cheng)、国名(ming)，以及便(bian)于联系的电话号(hao)、电传号(hao)或传真(zhen)号(hao)。

2．收货(huo)人（CONSIGNEE）：填收货(huo)人的(de)全称(cheng)、街(jie)名(ming)(ming)、城市(shi)(shi)名(ming)(ming)称(cheng)、国名(ming)(ming)，（特别是在不(bu)同国家内有相(xiang)同城市(shi)(shi)名(ming)(ming)称(cheng)时(shi)，必(bi)须要填上国名(ming)(ming)）以及(ji)电(dian)话(hua)号、电(dian)传号或(huo)传真号，本栏(lan)内不(bu)得填写"order"或(huo)"to order of the shipper"（按托运(yun)人的(de)指(zhi)示）等字样(yang)，因为(wei)航空货(huo)运(yun)单不(bu)能转让。

3．始发站机场(chang)（AIRPORT OF DEPARTURE）：填(tian)始发站机场(chang)的(de)全称。

4. 目的(de)(de)地(di)机场(chang)（AlRPORT OF DESTINATION）：填目的(de)(de)地(di)机场(chang)（不知(zhi)道机场(chang)名称(cheng)时，可填城市(shi)名称(cheng)），如果某(mou)一(yi)城市(shi)名称(cheng)用于一(yi)个以上国(guo)(guo)家(jia)时，应加上国(guo)(guo)名。例如：LONDON UK

伦(lun)敦(dun)，英国(guo)；LONDON KY US 伦(lun)敦(dun)，肯达(da)基州，美国(guo)；LONDON TO CA 伦(lun)敦(dun)，安(an)大略省(sheng)。

5. 要(yao)求的路线／申(shen)请(qing)定仓(cang)（REQUESTEDROUTING/REQUSETING BOOKING）：本栏(lan)(lan)用于航空(kong)公(gong)司安排运输路线时使(shi)用，但如(ru)果托(tuo)运人(ren)有特别要(yao)求时，也(ye)可(ke)填入本栏(lan)(lan)。

6．供运(yun)(yun)(yun)输用的(de)声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)（DECLAREDVALUE FOR CARRIAGE）：填(tian)供运(yun)(yun)(yun)输用的(de)声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)金(jin)额，该价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)即为承(cheng)(cheng)运(yun)(yun)(yun)人(ren)负赔偿责(ze)任的(de)限额。承(cheng)(cheng)运(yun)(yun)(yun)人(ren)按有(you)关规(gui)定向托运(yun)(yun)(yun)人(ren)收取声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)费，但如果所交运(yun)(yun)(yun)的(de)货(huo)物毛重每公(gong)斤不(bu)超(chao)过20美元（或其等(deng)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)货(huo)币），无需(xu)填(tian)写声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)金(jin)额，可在本栏内填(tian)人(ren)"NVD"（NO Value Declared 未(wei)声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)），如本栏空着未(wei)填(tian)写时，承(cheng)(cheng)运(yun)(yun)(yun)人(ren)或其代理人(ren)可视(shi)为货(huo)物未(wei)声(sheng)(sheng)明价(jia)(jia)值(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。

7．供海关(guan)用的(de)声(sheng)明价值（DECLAREDVALUE FOR CUSTOMS）：国际货物(wu)通常要受到目的(de)站海关(guan)的(de)检查(cha)，海关(guan)根据此栏所填数额征税(shui)。

8. 保险金额（INSURANCE AMOUNT REQUESTED）：中国民航(hang)各空运企业暂未(wei)开展国际航(hang)空运输(shu)代保险业务，本栏可(ke)空着不填。

9．处(chu)理(li)事(shi)项（HANDLING INFORMATION）：填(tian)附加(jia)的处(chu)理(li)要求，例(li)如(ru)：另请(qing)通(tong)知(zhi)（ALSO NOTIFY）。除填(tian)收货(huo)人之外，如(ru)托运人还(hai)希望在(zai)货(huo)物到达(da)的同时(shi)通(tong)知(zhi)他人，请(qing)另填(tian)写通(tong)知(zhi)人的全名(ming)和地址。

10．货运(yun)单(dan)所附文件（DOCUMENT TO ACCOMPANY AIRR WAYBILL）：填随附在货运(yun)单(dan)上往目的(de)(de)地(di)的(de)(de)文件，应填上所附文件的(de)(de)名称(cheng)，例如：托运(yun)人的(de)(de)动物证明（SHIPPER SCERTIFICATION FOR LIVE ANIMALS）。

11．件(jian)数和包(bao)(bao)装方(fang)式（MUMBER ANDKIND OF PACKAGES）：填该批货物(wu)的总件(jian)数，并注明其(qi)包(bao)(bao)装方(fang)法，例如：包(bao)(bao)裹（Package）、纸板盒(he)（Carton）、盒(he)（Case）、板条箱(xiang)（Crate）、袋（Bag）、卷（Roll）等，如货物(wu)没有包(bao)(bao)装时(shi)，就注明为散(san)装（Loose）。

12．实际毛重(zhong)(zhong) （ACIUAL GROSS WEIGHT）：本栏内的重(zhong)(zhong)量应由承(cheng)运人(ren)(ren)或其(qi)代理人(ren)(ren)在称重(zhong)(zhong)后(hou)填入.如托运人(ren)(ren)已经填上重(zhong)(zhong)量，承(cheng)运人(ren)(ren)或其(qi)代理人(ren)(ren)必须进行复核。

13．运价类别（RATE CLASS）：本栏(lan)可空着不(bu)填(tian)，由承(cheng)运人或(huo)其代理人填(tian)写。

14．计费重(zhong)量（公斤(jin)）（CHARGEABLEWEIGHT）（kg）：本(ben)栏内的(de)计费重(zhong)量应由承(cheng)(cheng)运人(ren)或(huo)其代理人(ren)在量过(guo)货物的(de)尺寸(cun)（以厘米为单位）由承(cheng)(cheng)运人(ren)或(huo)其代理人(ren)算(suan)出计费重(zhong)量后(hou)填人(ren)，如(ru)托(tuo)运人(ren)已(yi)经填上时，承(cheng)(cheng)运人(ren)或(huo)其代理人(ren)必须(xu)进(jin)行复核。

15．费率（RAIE／CHARGE）：本栏可空着不填。

16．货(huo)物的品名及数量（包括体积(ji)及尺寸(cun)）：NATURE AND QUANTITY OFGOODS(INCL. DIMENSIONS OR VOLUME）托运(yun)书、货(huo)运(yun)单号(hao)码、货(huo)运(yun)单号(hao)码 NO. OF AIR WAYBILL SHIPPER’’S LETTER OF

INSTRUCTION

填(tian)货物(wu)的(de)品(pin)名和(he)数量(包(bao)括尺(chi)寸或体积(ji))：货物(wu)中的(de)每一项均须分开填(tian)写，并(bing)尽量填(tian)写详细，如：“9筒35毫米(mi)的(de)曝光动(dong)画胶(jiao)片(pian)(pian)“新闻短片(pian)(pian)”（美国制）等，本栏所(suo)属填(tian)写内容(rong)应(ying)与出口报关发票和(he)进口许可(ke)证(zheng)上所(suo)列明(ming)的(de)相(xiang)符。危险(xian)品(pin)应(ying)填(tian)写适用的(de)准(zhun)确名称及标贴的(de)级(ji)别。

17. 托运人签(qian)字(zi)(SIGNATURE OF SHIPPER)：托运人必须(xu)在本栏内签(qian)字(zi)。

18. 日期(DATE)：填托运人或其代(dai)理人交(jiao)货(huo)的日期。